Results for vævsoverfladen translation from Danish to Maltese

afstanden mellem mundstykket og vævsoverfladen skal idéelt set være 10- 15 cm.
id- distanza bejn iż- żennuna u l- wiċċ tat- tessut idejalment għandha tkun 10 sa 15- il ċm.

 når evicel påføres under kirurgiske indgreb, skal kirurgen sikre, at det kun påføres vævsoverfladen.
meta evicel huwa applikat waqt il- kirurġija, il- kirurgu għandu jassigura li jiġi applikat biss għal fuq  il- wiċċ tat- tessut.

idet applikatorspidsen holdes så tæt som muligt på vævsoverfladen, men uden at berøre vævet under påføringen, påføres enkeltdråber på det område, der skal behandles.
billi żżomm it- tarf ta 'l- applikatur qrib kemm jista' jkun possibbli mal- wiċċ tat- tessut, iżda mingħajr ma tmiss it- tessut waqt l- applikazzjoni, applika taqtir individwali lill- erja li trid tiġi ttrattata.

produktet skal derefter sprayes på vævsoverfladen med korte stød (0, 1- 0, 2 ml), så der dannes et tyndt, jævnt lag.
imbagħad, il- prodott għandu jkun sprejjat fuq il- wiċċ tat- tessut fi splużjonijiet qosra (0. 1- 0. 2 ml) biex ikun ifformat saff indaqs, irqiq.

den mængde evicel, som påføres, afhænger af den vævsoverflade, der skal behandles under operationen.
il- kwantità ta 'evicel li għandha tiġi applicata tiddependi mis- superfiċje tat- tessut li għandu jiġi ttrattat matul l- operazzjoni.