Results for interprofessionnel translation from Danish to Polish

office national interprofessionnel des céréales
office national interprofessionnel des céréales

2.1navn: -syndicat interprofessionnel de l'olive de nice -
2.1nazwa: -syndicat interprofessionnel de l'olive de nice -

2.1navn: _bar_ syndicat interprofessionnel de l'olive de nice _bar_
2.1nazwa: _bar_ syndicat interprofessionnel de l'olive de nice _bar_

navn: -syndicat interprofessionnel de la tome des bauges (s.i.t.o.b.) -
nazwa: -syndicat interprofessionnel de la tome des bauges (s.i.t.o.b.) -

anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved dom afsagt den 13. oktober 2005 af cour d'appel de bruxelles i sagen de landtsheer emmanuel sa mod comité interprofessionnel du vin de champagne, forkortet civc og veuve clicquot ponsardin sa
wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem cour d'appel de bruxelles z dnia 13 października 2005 r. w sprawie de landtsheer emmanuel sa przeciwko comité interprofessionnel du vin de champagne, w skrócie civc, i veuve clixqueot ponsardin sa

ces avances sont versées par l'intermédiaire de l'office national interprofessionnel des produits de la mer et de l'aquaculture (ofimer).
ces avances sont versées par l'intermédiaire de l'office national interprofessionnel des produits de la mer et de l'aquaculture (ofimer).

(28) frankrig gør gældende, at leveringskontrakter ifølge den franske sammenslutning af producenter af husholdningsapparater, groupement interprofessionnel des fabricants d’appareils d’équipement ménager, kun sjældent ses i denne branche, og at de normalt ikke indgås for over et år. frankrig konkluderer derfor, at denne treårige kontrakt er et tegn på ordregivers vilje til at etablere en varig forbindelse med sin leverandør.
(28) francja zwraca uwagę, że zdaniem międzybranżowej grupy producentów artykułów gospodarstwa domowego [groupement interprofessionnel des fabricants d’appareils d’équipement ménager] umowy na dostawy w sektorze artykułów gospodarstwa domowego są podpisywane bardzo rzadko i ich czas trwania rzadko przekracza jeden rok. wysuwa z tego wniosek, że trzyletnia umowa oznacza wolę ustanowienia przez zleceniodawcę długotrwałych relacji ze swym dostawcą.