Results for overall translation from Danish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Portuguese

Info

Danish

overall

Portuguese

macacão

Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

længde overall (m):

Portuguese

comprimento de fora a fora (m):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

overall response [n,%]

Portuguese

resposta global [n,%]

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

effective overall noise band

Portuguese

banda efetiva global de ruído

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

maksimalt tilladelig overall-frekvensfejl

Portuguese

erro máximo admissível para o erro de frequência global

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

1- års overall survival- frekvens

Portuguese

taxa de sobrevivência global após 1 ano

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

studiets primære endepunkt var overall survival.

Portuguese

o critério de avaliação primário do estudo foi a sobrevida global.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

management and overall coordination of the activities 18 .

Portuguese

management and overall coordination of the activities 18 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

stilling:% 1won and overall games in score widget

Portuguese

pontuação:% 1won and overall games in score widget

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i reaktionerne på grønbogen har den idé vundet genklang overall.

Portuguese

lane (rde). - (en) senhor presidente, julgo que verá que certas perguntas dos meus colegas passaram para mim. deverá constar da sua lista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ikt-udstyr kan købes og anvendes overall i verden.

Portuguese

o equipa­mento associado às tic pode ser adquirido e utilizado em todo o mundo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

alle filer som kan åbneswindow title including overall download progress in percent

Portuguese

todos os ficheiros para abrirwindow title including overall download progress in percent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

one of the objectives of the overall reform is to open up the pool betting sector to competition.

Portuguese

one of the objectives of the overall reform is to open up the pool betting sector to competition.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

8) tag den inderste overall af og mål for radioaktiv kontamination; vask og skyl hænderne.

Portuguese

8) retirar a capa interior e o monitor de contaminação radioactiva. lavar e esfregar as mãos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises

Portuguese

negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

this was in particular due to the fact that the tote held only a very small share of the overall betting market in the uk.

Portuguese

this was in particular due to the fact that the tote held only a very small share of the overall betting market in the uk.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

frekvenserne for fuldstændig respons (cr, complete response) og samlet respons (or, overall

Portuguese

análises interinas pré- planeadas de ambos os estudos, demonstraram que lenalidomida/ dexametasona tinha significado estatístico superior (p < 0, 00001) à dexametasona em monoterapia no objectivo primário da eficácia, ttp.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

the reuse and conversion of the former grossmarkthalle to form an integral part of the new ecb premises will also contribute to the sustainability of the overall building design .

Portuguese

the reuse and conversion of the former grossmarkthalle to form an integral part of the new ecb premises will also contribute to the sustainability of the overall building design .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

however, much of it is a result of changes in surveys in several member states, which led to higher nominal participation rates and thus overstate overall progress.

Portuguese

however, much of it is a result of changes in surveys in several member states, which led to higher nominal participation rates and thus overstate overall progress.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(34) moreover, the united kingdom has complied with its reporting obligations under magp iv and with the overall magp iv objectives for its fleet.

Portuguese

(34) moreover, the united kingdom has complied with its reporting obligations under magp iv and with the overall magp iv objectives for its fleet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,775,847,196 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK