Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grøn betyder klar
verde înseamnă pregătit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad betyder det?
ce se va întâmpla?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prca betyder, at te
aplr înseamnă că organismul a încetat sau a redus producţia de celule roşii sanguine, od
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvad betyder pilene?
care este semnificaţia săgeţilor?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ef-mærket betyder:
marca ce atestă:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
regio betyder noget
regio conteazĂ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad betyder »due diligence«?
ce este „diligena necesară”?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lav inflation betyder, at m
o inflaţie mică înseamnă că economiile zona euro a scăzut de la 9,3% în
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anm.: ’:’ betyder »foreligger ikke«.
observaii: „:” înseamnă „date nedisponibile”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
+ 10 = 20 betyder 10 + 10 = 20.
+ 10 = 20 înseamnă 10 + 10 = 20.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
mere varme betyder flere drivhusgasser!
Și așa apar faimoasele gaze cu efect de seră!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedre uddannelse betyder større jobmuligheder
studii mai bune pentru perspective profesionale mai bune
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
latinsk 'rubidus' betyder 'mørkerød'
de la latinescul „ carbo ” - cărbune.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
latinsk "caesius" betyder "himmelblå".
de la latinescul „ carbo ” - cărbune.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
større produktion betyder ikke længere højere støtte.
o producie mai mare nu mai înseamnă subvenii mai mari.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) betyder udtrykket "arbejdstager"enhver person
(a) termenul "lucrător" desemnează orice persoană:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
h) betyder udtrykket "bopael" saedvanligt opholdssted;
(h) "reşedinţă" reprezintă reşedinţa obişnuită;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(text av betydelse för ees)
(text cu relevanță pentru see)
Last Update: 2014-02-26
Usage Frequency: 34
Quality: