Results for by the skin of our teeth translation from Danish to Serbian

by the light of day
na svjetlosti dana

by the hand
za ruku

by the way i look
ovim kako izgledam

take your baby by the hand...
Ухвати девојчицу за руку.

- ham fra days of our lives.
- s tv-a. "dani naših života".

er det her "gays of our lifes?"
gays of our lives?

plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources
Истраживач ~@ ¦плазма¦plasma¦ датомотораthe name of the engine followed by the number of data sources

"i've been kissed by the rose".
"poljubila me ruža."

hvad hed min karakter i "days of our lives"?
Како се звао мој лик у "Данима нашег живота"?

this post is part of our special coverage #occupy worldwide.
ovaj post je deo našeg specijalnog izveštavanja #okupirajmo ceo svet.

det var, fordi han var med i "saved by the bell".
ali, to nije isto...

binært filter@ label: listbox operation to use by the filter
Бинарни филтер@ label: listbox operation to use by the filter

der sejler et skib mod eastwatch-by-the-sea i aften.
brod večeras isplovljava za istočnu morobdiju.

jeg er vild med "days of our lives" . - og drake ramoray.
Обожавам "Дане наших живота" и доктора Дрејка Рамореја.

... under ledelse af den enestående frank under ledelse af den enestående frank led by the incomparable frank...
- lijepom hotelu lamont. - u redu je. - veliko mi je zadovoljstvo

hej, elle, ved du, hvad der skete i "days of our lives" i gar?
hej, elle, znaš li "što je bilo u seriji jučer?"

vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Не приказуј наредбу за извршавање у дијалогуtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

lydsystem - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
Звучни систем — Амарокa default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.

det er praktisk at bruge filnavnet til at beskrive filens indhold, for mange filformater. rapport til styrelsen - juni 2003. doc, kan for eksempel være al information som behøves for at finde filen igen. at forsøge at indfange al nyttig information om en særlig sang, kan give filnavne som dette: type o negative - the glorious liberation of the peoples technocratic republic of vinnland by the combined forces of the united territories of europa. mp3 eller various kunstners_ 15_ the smithsonian collection of classic jazz volume ii_ jimmie lunceford & his orchestra - organ grinder' s swing. mp3. dette er ikke særlig praktisk at bruge, og indeholder heller ikke al nyttig information som du kan have skaffet om sangen. at for eksempel tilføje album og spornummer i det første filnavn, ville gøre det endnu længere og mere håndterligt, mens du stadigvæk ikke direkte vil kunne se året sangen blev udgivet, eller hvilken musikstil det er, hvis du ikke kender til kunstneren.
За многе формате фајлова практично је користити име фајла за опис његовог садржаја. report for the board - june 2003. doc, на пример, може бити довољна информација да бисте касније нашли тај фајл. Покушај да се овако забележе сви подаци о одређеној песми, пак, могао би одвести до имена фајлова попут type o negative - the glorious liberation of the peoples technocratic republic of vinnland by the combined forces of the united territories of europa. mp3 или various artists_ 15_ the smithsonian collection of classic jazz volume ii_ jimmie lunceford & his orchestra - organ grinder' s swing. mp3. Оваква имена нити су практична за употребу, нити садрже све корисне податке које сте можда прикупили о песми. Додавање, рецимо, албума и броја нумере првом примеру учинило би га још дужим и тежим за руковање, док вам на летимичан поглед још увек не би говорио годину објављивања, или, ако не знате по извођачу, која је то врста музике.