Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
energon-målinger.
-starkt utslag på energon, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stumpen skaber energon!
skärvan skapar energon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi har et energon-udslag!
-vi får utslag av energon!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der er endnu en energon-kilde her.
det finns en annan energonkälla gömd på den här planeten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
disse tegn kan føre os til energon-kilden.
de här symbolerna kan leda oss till energonkällan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
energon-detektorer gik i gang i sydamerika og kina.
energon detektorer har utlösts. så långt bort som sydamerika och kina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sentinel prime. de bruger energon, og han har ikke mere.
dessa saker går på energon, och hans är slut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
uanset hvad energon-kilden er, går den forud for dem.
energonkällan fanns långt före dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de var på ude for at høste energon, vores races hjerteblod.
de undersökte möjligheterna att skörda energon. livsblodet för vår ras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en besked eller et kort. et kort til en energon-kilde!
eller en karta till energonkällan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nu er det eneste vi behøver en smule energon, og en masse held.
all vi behöver nu är lite energi, och en massa tur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
megatron sagde, at der er en energon-kilde til. - på jorden?
megatron sa att det fanns en annan energonkälla här.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- "nu er det eneste vi behøver en smule energon, og en masse held."
allt vi behöver nu är lite energi, och en massa tur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
del energons komponenter ud fra en konstant halveringstid og ekstrapolér hver af de 14 konvergenser, det tog vogter primes ekspedition at modtage et ekko. så har man en formel, lys og masse ikke kan forklare.
bryta ner komponenterna i energon, kräver en fast förmultningsgrad för... 14 galaktiska konvergens tog det prime-expeditionen för att motta ett eko på signalen med formeln för tvärdimensionell energiökning som massa och ljus inte kan förklara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: