Results for parfumevarer translation from Danish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Swedish

Info

Danish

parfumevarer

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Swedish

Info

Danish

flygtige vegetabilske olier og resinoider, parfumevarer, kosmetik og toiletmidler

Swedish

eteriska oljor och resinoider; parfymerings-, skönhets- och kroppsvårdsmedel

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Danish

flygtige vegetabilske olier og resinoider; parfumevarer, kosmetik og toiletartikler

Swedish

eteriska oljor och resinoider; parfymerings-, skÖnhets- och kroppsvÅrdsmedel

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

flygtige vegetabilske olier og resinoider; parfumevarer, kosmetik og toiletmidler, undtagen:

Swedish

eteriska oljor och resinoider; parfymeringsmedel, kosmetiska preparat och toalettmedel; med undantag av följande:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

i forbindelse med denne brevveksling forpligter de koreanske myndigheder sig til at foretage væsentlige ændringer af deres bestemmelser vedrørende parfumevarer, mens kommissionen forpligter sig til at standse den igangværende undersøgelsesprocedure i begyndelsen af år 2000, forudsat at alle ændringerne er gennemført.

Swedish

genom denna skriftväxling förbinder sig de koreanska myndigheterna att i stor utsträckning ändra de juridiska bestämmelserna avseende kosmetiska produkter samtidigt som kommissio nen förbinder sig att i början av är 2000 stoppa det förfarande som inletts, om dessa förändringar ge nomförs fullt ut.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i titlen læses som følger: »[...] bestående af foranstaltninger, som republikken korea har indført på importen af parfumevarer [...]«.

Swedish

i rubriken, läs: "[...] utgörs av de regler som sydkorea infört för import av kosmetiska produkter [...]".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,758,618,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK