Results for kraniebruddet translation from Danish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Turkish

Info

Danish

kraniebruddet

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Turkish

Info

Danish

det var kraniebruddet, som tog ham.

Turkish

başındaki yara öldürdü.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

sikkert en stump genstand efter kraniebruddet at dømme.

Turkish

kafasındaki ezilmeye bakılırsa darbe sonrası travma sanırım.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kraniebruddet skete på den frontale knogle, lige på midtlinjen.

Turkish

kafatası kırığı alın kemiğinin üzerinde, tam orta çizgide.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

partiklerne i kraniebruddet indeholdt polyuretan og sandarak-harpiks.

Turkish

kafatası yaralarından elde ettiğim partüküller, poliüretan ve reçine izlerine ait.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg prøver at undertrykke tankerne, men de lækker i andet niveau via kraniebruddet fra min tredje død.

Turkish

bu düşünceleri bastırmaya çalışıyorum, ama üçüncü ölümümde başıma aldığım yaradan ikinci düzeye sızıntı yapıyorlar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bilen skubbede ham ned på sprinklerhovedet... hvilket forårsagede kraniebruddet... og brækkede hans ribben, som punkterede hans aorta og dræbte ham.

Turkish

araba onu püskürtme kafasının oraya doğru savurup kafatasındaki kırıklara yol açmış. ayrıca kaburgası kırıimış ki bu da aortu parçalayıp ölmesine neden olmuş.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kraniebruddet samt de andre ting, vi har nævnt gør det meget sandsynligt sandsynligt, ikke sikkert at han blev myrdet og derefter skubbet ud ad deres datters vindue.

Turkish

İki, kafatasındaki çatlaklar... ve daha başka bir sürü şey... bir ihtimalin gayet mümkün olduğunu gösteriyor. mümkün ama kesin değil. bu da kurbanın öldürüldükten sonra kızınızın penceresinden aşağı atıima olasılığı.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"bristet milt, kraniebrud, indre blødning". det er din mors notater.

Turkish

"kopuk dalak, kırık kafatası, iç kanama..." bunlar annenin notları.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,897,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK