Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omvandrende kryb.
yürüyen kusmuklar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en omvandrende jøde.
göçebe bir yahudiyi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den omvandrende såret.
yaralı olanlarız.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en omvandrende pestilens!
yürüyen bir felaket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- den omvandrende togulykke.
ayaklı felaket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- et omvandrende leksikon!
ya "konuşkan"a ne dersin? bu sözlük kafalının işi ne burada?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg er et omvandrende mål.
ayaklı bir hedefe dönüştüm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
som en omvandrende katastrofe!
yürüyen bir felaket gibisin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du er en omvandrende hamburger.
yürüyen bir hamburger gibisin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er du en omvandrende indbydelse?
nesin yani sen, yürüyen bir mektup falan mı?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- han er et omvandrende lig nu.
o şimdi yürüyen ceset sayılır.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er en omvandrende død fyr!
sean, delirdin mi? bu yürüyen bir ölü.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den ligner en omvandrende skumfidus.
yürüyen bir lokuma benziyor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han er sgu en omvandrende karatemaskine!
dövüş yarışmasını kolayca kazanabilir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- drengen er en omvandrende bakteriebombe.
Çocuk yürüyen bir bakteri üretme tabağı.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
den mand er en stor omvandrende hormonbombe.
o bu gemide... yürüyen en büyük hormon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denne pige er en... omvandrende idiot.
bu kız, başıboş dolaşan bir aptal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han er et omvandrende bigfoot-leksikon.
o koca ayak ansiklopedisi gibidir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"pige fundet omvandrende på hart island"?
"hart adasında başıboş çocuk bulundu"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det gør dem til omvandrende claymore-miner.
bu da onları dünyanın en büyük yürüyen mayınları haline getiriyor
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: