Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan ikke oprette temporær fil.
ayikwazi ukwenza ifayile yexeshana elifutshane!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke efterprøve beskedsignatur: kunne ikke oprette temporær fil: %s
ayikwazi ukuqinisekisa usayino lomyalezo: ayikwazanga ukwenza ifayili yexeshana: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke flytte temporær fil "%s" til endelig destination "%s": %s
akuphumelelanga ukushenxisa ifayili yethutyana "%s" ukuya kwindawo yokugqibela "%s": %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting