Results for bewaren translation from Dutch to Arabic

huidkleur bewaren
إبقاء

& geschiedenis bewaren
& تمكين تسجيل الوقائع

tabs bewaren als bladwijzermap...
أضف الألسنة في مجلد علامات...

bewaren als kig-bestand
احفظ kig تنسيق

energie voor reflectie bewaren
إحفظ الطاقة للإنعكاس

aantal te bewaren reservekopieën:
عدد النسخات الإحتياطية المحافظ عليها:

& opmaak bewaren, niet ondertekenen
& حافظ على الترقيم ، لا توقّع

wachtwoord private sleutel bewaren
إستورد كلمة المرور

en die hun schaamstreek kuis bewaren ,
« والذين هم لفروجهم حافظون » عن الحرام .

en die hun schaamstreek kuis bewaren --
« والذين هم لفروجهم حافظون » .

hoe lang wilt u de reservekopieën bewaren
مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية

aantal artikelen, te bewaren per feed.
عدد المقالات المحتفظ بها لكل تلقيم.

instellingen bewaren voor elk afzonderlijk venster
تذكر الإعدادات المنفردة لكلّ نافذة

wachtwoord (passphrase) in geheugen bewaren
حافظ عليه بوصة ذاكرة

zij , die wat hun werd toevertrouwd en hun verbond getrouw bewaren .
« والذين هم لأماناتهم » وفي قراءة بالإفراد : ما ائْتُمِنوا عليه من أمر الدين والدنيا « وعهدهم » المأخوذ عليهم في ذلك « راعون » حافظون .

aantal dagen te bewaren van verlopen herinneringen@info:whatsthis
أيام إلى إبقاء@ info: whatsthis

boomstructuur om de weergaven van het document op te slaan bewaren in de doelmap
إبقاء شجرة بنية مُستخدَم إلى تخزين بوصة مستند بوصة هدف دليل

en wij lieten de volgende groete door de verste nakomelingschap voor hen bewaren ;
« وتركنا » أبقينا « عليهما في الآخرين » ثناءً حسنا .

het bestandssysteem dat u heeft gekozen om het tijdelijke imagebestand te bewaren ondersteunt geen bestanden groter dan 2 gib
صيغة الصورة التي اخترت لا تدعم الملفات بحجم اكثر من 2 جيجا بايت

activeer deze optie wanneer u uw antwoorden op berichten in deze map wilt bewaren in plaats van in de map verzonden.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد وضع أجوبة البريد في هذا المجلّد بدلآ عن المجلّد بريد مرسل.