Results for goede ervaringen mee heeft translation from Dutch to Bosnian

slechte ervaringen mee.
vec sam to prosla.

kijk wat papa mee heeft.
vidi šta ti je tata doneo.

daar heb ik andere ervaringen mee.
nisam imala takva iskustva.

- daar hebben wij ook ervaringen mee.
i s tim imamo iskustava

dat is waar ik een probleem mee heeft.
e u tome je problem'

kijk wat de kerstman mee heeft genomen:
vidi što je još djede mraz donio.

de man waar kamali een ontmoeting mee heeft.
on je čovjek s kojim če se kamali's sresti.

de vraag is wat hij er mee heeft gedaan.
pitanje je šta je uradio sa njim?

- die is mee. heeft ze elizabeth meegenomen?
-ne, povela ju je sa sobom.

- nee, over de man waar daphne iets mee heeft.
-ne. o momku sa kojim se dafne viđa.

ben ik de enige die er een probleem mee heeft?
imam li ja jedini problem s time?

denk je dat onze jimmy een vriendje mee heeft genomen?
misliš da je naš jimmy poveo nekoga za druženje?

het was 'n goede ervaring.
da. to je vredno iskustvo.. barem za mene..

het atcu heeft niemand in hun team die hier ervaring mee heeft.
nema šanse da njsp ima nekoga s tolikim iskustvom. i gde ga odvode?

als iemand daar problemen mee heeft, moeten ze weggaan...nu.
sad, ako netko ima problema s tim, trebao bi otići. smjesta.

dat zou een goede ervaring zijn voor jou.
to bi za tebe bilo odlično iskustvo.

het is 'n goede ervaring voor me.
ovo mi je vredno iskustvo..

haal alex er maar bij, die heeft hier ervaring mee.
angazovacu aleks za ovo. ima iskustva sa ovim stvarima. da.

ervaring mee?
jesi li radio ovo prije?

het is een goede ervaring om jouw plaats in te nemen.
ovo iskustvo sa pretvaranjem, biće dobro za mene.