Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bedankt
thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
bedankt .
thanks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
bedankt !
nice work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bedankt. !!!!!
appréciable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bedankt!!!!! ;)
bedankt!!!!! logged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
goedemorgen schatje
good morning honey
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slaaplekker schatje 😘
good night handsome
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e: hey, schatje.
e: hey, baby.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is hij geen schatje?
isn't he cute?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ook luna is een schatje.
luna is also a sweetheart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedankt, bedankt, bedankt!
thank you, thank you, thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het is zooo een lieeeef schatje!!!!!!
she is the sweetest thing in the whole wide world!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey schatje! ben je op school?
hey babe! are you in school?
Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dus dat is wat ik te zeggen heb, okay schatje.
so that's what i have to say, alright baby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar schatje, je hebt vorige week net een nieuwe gehad.
but dear, we already got you one just last week.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kom op schatje, er rinkelen drie euro's in mijn zak!
come on honey, i got three gold jingling in my pocket!
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa : "hé, schatje, luister eens naar wat ik zeg..."
daddy : "hey, my love, just listen to what i'm telling you..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting