wij geloven, zeggen christenen in het credo, in de verrijzenis van het lichaam.
English
we believe, the christians say in the credo, in the resurrection of the flesh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Be the first to vote
Dutch
vere dignum et iustum est,invisíbilem deum patrem omnipoténtemfiliúmque eius unigénitum,dóminum nostrum iesum christum,toto cordis ac mentis afféctu et vocis ministério personáre.
English
vere dignum et iustum est,invisíbilem deum patrem omnipoténtemfiliúmque eius unigénitum,dóminum nostrum iesum christum,toto cordis ac mentis afféctu et vocis ministério personáre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Be the first to vote
Dutch
=== credo ===in 2004 componeerde hij "credo", een vijfdelig klassiek stuk voor groot orkest en koor.
English
in 2004 he composed "credo", a five-part classical piece for full orchestra and choir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
Dutch
:et in unum dominum iesum christum, filium dei unigenitum,:et ex patre natum ante omnia saecula.
English
":"et in unum dóminum iesum christum, fílium dei unigénitum, et ex patre natum, ante ómnia sæcula.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
Dutch
als de vrijhandel niet zoveel persoonlijke, industriële en sociale drama's zou veroorzaken, zou het verslag van de heer kittelmann een glimlach op ons gezicht kunnen toveren, aangezien het overkomt als een geloofsdaad, een credo, in plaats van als een echt politiek verslag.
English
but for the fact that world free trade is causing so many personal, industrial and social tragedies in the european union, mr kittelmann's report might raise a smile, because it seems more like an act of faith, a creed, than a real political report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Be the first to vote
Dutch
wat wilt u, gegeven het feit dat het huidige credo in de lidstaten luidt "bezuinigen, bezuinigen, bezuinigen” en niet "investeren, investeren, investeren in mensen”, tegen deze lidstaten ondernemen?
English
given that, at the moment, the mood music in the member states is 'cut, cut, cut', and not 'invest, invest, invest in people', what do you intend to do to these member states?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Be the first to vote
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden. Show low-relevance results.