Results for dit maakt dat: translation from Dutch to English

dit maakt:
this allows:

dit maakt mogelijk:
this allows for:

dit maakt mij ziek.
this sickens me.

dit maakt enig verschil.
that is the difference.

dit maakt het verschil!
it will make all the difference!

perspectief maakt dat dit boek
the impact of this book perhaps

dit maakt ademhalen moeilijk.
this makes breathing difficult.

maar maakt dat hem onschuldig?
but is he by that token innocent?

misschien maakt dat nog school.
is this what we can expect to see in future?

dit maakt haar vijfvoudig kampioen !!!!!
this makes her fivefold multi champion !!!!!

dit maakt 'n groot verschil.
a big difference.

dit maakt dat wij het verslag niet kunnen steunen.
this means that we cannot support the report.

dit maakt dat waarvoor wij hier juist zijn, kapot.
this will destroy the very thing for which we exist.

dit maakt dat de eindbuis zich als een pentode gedraagt.
this causes the power tube to behave as a pentode.

dit maakt dat israël veel meer kracht en verantwoordelijkheid heeft.
israel is a strong, vigorous democracy at the heart of the middle east. that gives israel a superior strength and responsibility.

dit maakt dat het een erg populaire locatie is voor een strandvakantie.
thus not surprisingly, it's a very popular destination for a summer beach holiday.

dit maakt dat alles met elkaar in 1 grote lus is verbonden.
this makes that all components are connected together in one big loop.

dit maakt dat een prettige stad vaak het resultaat is van jarenlange inzet.
which means a pleasant city is often the result of years of effort.

dit maakt dat de keuze voor lely meer is dan de keuze voor een machine.
so opting for lely entails more than just choosing a machine.

dit maakt dat de schrijvende pers aan dit soort berichtgeving helemaal geen boodschap heeft.
this kind of reporting is not really of much use at all to the written press.