Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de lunch is kort.
lunch break is short.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je de herstelcode?
do you have any of these programs installed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu heb je de alkaloïden.
you now have the alkaloids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daar heb je de leugen!!!!
daar heb je de leugen!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
studenten tijdens de lunch
students at break time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lunch is niet inbegrepen.
lunch is not included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je de advertenties gezien?
have you seen the ads?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal tabletten bij de lunch
number of tablets at lunch
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dan is het tijd voor de lunch.
back at the lodge we change to dry clothes and go to the restaurant for lunch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tijdens de lunch besproken punten
items discussed over lunch
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
dat zijn de restjes van de lunch.
those are the leftovers from lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de lunch zag er als volgt uit:
my lunch consisted of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je de film “shine” gezien?
have you seen the movie ‘shine'?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is: "de lunch van pinguïns".
this is sort of the munch of the penguins.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bij shingwedzi stoppen we even voor de lunch.
we have lunch at shingwedzi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de loungebar is dagelijks geopend voor de lunch.
the lounge bar is open everyday for lunch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in wayllabamba, zullen we genieten van de lunch.
in wayllabamba, we will enjoy lunch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tot aan de lunch hebben we vierenhalf uur gelopen.
until lunch we walked four and a half hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hieronder zitten we tijdens de lunch bij de vogelklif.
below we are having lunch at the bird cliff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ministers hebben tijdens de lunch van gedachten gewisseld.
ministers held an exchange of views over lunch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: