Results for ijssalon translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

ijssalon

English

ice cream parlor

Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

italiaanse ijssalon).

English

italian ice cream).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

daarna ging het naar de ijssalon, voor ijs en baklava.

English

after that we went to the icecream shop, to get some icecream and baklava.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in deze italiaanse ijssalon zijn ze zich zeer bewust van de gezondheid.

English

in this italian ice cream shop they are very conscious about health.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

uiteindelijk zijn we bij een ijssalon terecht gekomen, waar ze lekkere cappuccino hadden.

English

eventually we ended up at an ice cream shop, where they had delicious cappuccinos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het symbool van deze ijssalon is een engel voor een reden; het ijs is overheerlijk!

English

the symbol of this ice cream shop is not an angel for no reason, their ice cream is delicious!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een ijssalon, de belangrijkste lid van de italiaanse world cup-team – zijn er zelden!

English

an ice cream parlor, the chief member of the italian world cup team – there are rarely!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ijssalon er is niets beter op een warme zomerdag dan een ijsje. u verkoopt ijs. de wensen van de klanten...

English

you are selling ice cream. the...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dan, plotseling, komt er weer aktie: een dame in een fraaie jurk betreedt de ijssalon met een bosje rozen.

English

then, suddenly, there is some action again: a lady in a beautiful dress enters the establishment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

het ligt ook slechts enkele passen verwijderd van de legendarische ijssalon met de naam coppelia en in de nabijheid van verschillende ministeries, instituten, nachtclubs en bioscopen.

English

it’s also just a few steps from the legendary coppelia ice-cream parlor, and near several ministries, institutions, nightclubs, and cinemas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

we zitten dus nog steeds goed, maar wat duurt dat lang! er komt iemand van de organisatie binnen, die met de eigenaar van de ijssalon begint te smoezen.

English

ok! that is what we came for, good! but it all takes a lot of time! a member of the crew enters and starts a whispered conversation with the owner of the restaurant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gewoon om te zien wat er allemaal te koop is. er is op elke dag wel een markt in de buurt. of kijken bij een ijssalon welke smaken er zijn, op zoek naar lekkere combinaties om zelf thuis te maken in haar eigen ijsmachine.

English

simply to see what there is for sale. or she likes to go into an ice-shop to see which flavours they make, in search of nice combinations, so she can make them herself at home in her own ice machine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

productie en verkoop van mexicaanse ijs en verkoop van machines en uitrusting voor ijssalons en restaurants.

English

manufacturing and sale of mexican ice cream and sale of machinery and equipment for ice cream and restaurants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,762,000,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK