Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
innovatie
innovations
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
innovatie>
homepage>
Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
omzetting van een eenmanszaak in een venootschap
conversion of a sole proprietorship into a company
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
voor de toepassing van deze richtlijn wordt onder "vennootschap van een lidstaat" verstaan iedere venootschap:
for the purposes of this directive, 'company from a member state' shall mean any company which:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b ) de aandeelhouders van de gesplitste vennootschap worden aandeelhouders van een verkrijgende venootschap of van de verkrijgende vennootschappen overeenkomstig de in het splitsingsvoorstel vastgestelde toescheiding ;
(b) the shareholders of the company being divided become shareholders of one or more of the recipient companies in accordance with the allocation laid down in the draft terms of division;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de toepassing van deze richtlijn wordt onder "vennootschap van een lidstaat" verstaan iedere venootschap:
for the purposes of this directive, 'company from a member state' shall mean any company which: