Results for leerwinst translation from Dutch to English

leerwinst
learning gains

vele van deze voorstellen zijn geïntegreerd in de voorziene leerwinst van deze co2nnectcampagne.
many of the ideas from senge and the oecd deseco project have been integrated into the intended learning outcomes of co2nnect.

onze selectie van inhouden, de organisatie van de leeractiviteiten en de evaluatiewijze sluiten best nauw aan bij de voorziene leerwinst.
our selection of content, the way we organise the learning activity and the way we evaluate pupils’ learning should all be very closely tied to the intended learning outcomes.

het onderwijs moet in de eerste plaats een beleid voeren waar de focus ligt op leerwinst, en niet op een lat waar iedereen over moet.
our education system needs to focus on gaining skills, not on every pupil achieving a certain level of skills.

noch tablets, noch gedigitaliseerde boeken, noch de structuur van een onderwijssysteem kunnen garant staan voor de prestaties en leerwinst van leerlingen. carl van keirsbilck (visiting fellow itinera) stelt in zijn rapport vast dat de kwaliteit van de leerkracht de grootste impact heeft op de prestaties en leerwinst van leerlingen.
neither tablets, nor digitalized books, nor the structure of the education system can guarantee the performances and learning improvement of pupils. carl van keirsbilck (visiting fellow itinera) concludes in his report that the quality of the teacher is having the largest impact on this. he also proposes to reduce the amount of lessons in secondary education and to invest the saved means in teachers and earlier and intensive remediation of pupils that tend to lag behind.