From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mevrouw agneta lipkin, norrbottens läns landsting,
ms agneta lipkin, norrbottens läns landsting,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw agneta lipkin, norrbottens läns landsting, ter vervanging van mevrouw christina tallberg,
ms agneta lipkin, norrbottens läns landsting, in place of ms christina tallberg,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wat lipkin graag over breien, die ze niet leren tot 1978, was dat het aangeboden meer vermogen om grafisch werk te doen.
what lipkin liked about knitting, which she didn’t learn until 1978, was that it offered more ability to do graphic work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit boek zegt dat lipkin was de eerste van de pratt kunstenaars om te verkennen draagbare kunst en haar een voorloper van de beweging artwear vindt.
this book says that lipkin was the first of the pratt artists to explore wearable art and considers her a forerunner of the artwear movement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de vroege jaren 1980 deed lipkin een heleboel werk dat was niet meer haakwerk, werk dat loom-gebreid was, bijvoorbeeld.
in the early 1980’s lipkin was doing a lot of work that wasn’t crocheted anymore, work that was loom-knitted, for example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het werk van lipkin die we in dit boek zien is niet draagbare kunst, net als in de andere boeken, maar in plaats daarvan is sculpturale dierlijke stuks.
the work from lipkin that we see in this book is not wearable art, like in the other books, but instead is sculptural animalistic pieces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op het moment. lipkin was onbezorgd met pasvorm en draperen maar ze zou gaan op zorg meer over die dingen en een eenvoudiger stijl in overeenstemming met de tijd evolueren zoals de jaren zeventig ging op.
at the time. lipkin was unconcerned with fit and drape but she would go on to care more about those things and to evolve a simpler style in keeping with the times as the seventies went on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lipkin pyknometer (voor vloeistoffen met een kinematische viscositeit van minder dan 100.10-6 m2 s-1 bij 15 oc)
lipkin pycnometer (for liquids with a kinematic viscosity of less than 100 10-6 m2 s-1 at 15 oc)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cooney "the sea king's second bride"* 2012 megan arkenberg "the curator speaks in the department of dead languages"* 2013 andrew robert sutton "into flight"* 2014 mary soon lee "interregnum"==winnaars van het beste korte gedicht==* 1978 (ex aequo): duane ackerson "the starman" ; andrew joron "asleep in the arms of mother night" ; sonya dorman "corruption of metals"* 1979 (ex aequo): duane ackerson "fatalities" ; steve eng "storybooks and treasure maps"* 1980 (ex aequo): robert frazier "encased in the amber of eternity" ; peter payack "the migration of darkness"* 1981 ken duffin "meeting place"* 1982 raymond dizazzo "on the speed of sight"* 1983 alan p. lightman "in computers"* 1984 helen ehrlich "two sonnets"* 1985 bruce boston "for spacers snarled in the hair of comets"* 1986 susan palwick "the neighbor's wife"* 1987 (ex aequo): jonathan v. post "before the big bang: news from the hubble large space telescope" ; john calvin rezmerski "a dream of heredity"* 1988 (ex aequo): bruce boston "the nightmare collector" ; suzette haden elgin "rocky road to hoe"* 1989 robert frazier "salinity"* 1990 g. sutton breiding "epitaph for dreams"* 1991 joe haldeman "eighteen years old, october eleventh"* 1992 david lunde "song of the martian cricket"* 1993 jane yolen "will"* 1994 (ex aequo): bruce boston "spacer's compass" ; jeff vandermeer "flight is for those who have not yet crossed over"* 1995 dan raphael "skin of glass"* 1996 bruce boston "future present: a lesson in expectation"* 1997 w. gregory stewart "day omega"* 1998 john grey "explaining frankenstein to his mother"* 1999 laurel winter "egg horror poem"* 2000 rebecca marjesdatter "grimoire"* 2001 bruce boston "my wife returns as she would have it"* 2002 william john watkins "we die as angels"* 2003 ruth berman "potherb gardening"* 2004 roger dutcher "just distance"* 2005 greg beatty "no ruined lunar city"* 2006 mike allen "the strip search"* 2007 rich ristow "the graven idol's godheart"* 2008 f.j. bergmann "eating light"* 2009 amal el-mohtar "song for an ancient city"* 2010 ann k. schwader "to theia"* 2011 amal el-mohtar "peach-creamed honey"* 2012 shira lipkin "the library, after"* 2013 terry a. garey "the cat star"* 2014 amal el-mohtar "turning the leaves"
==best long poem winners==*1978: gene wolfe, "the computer iterates the greater trumps"*1979: michael bishop, "for the lady of a physicist"*1980: andrew joron, "the sonic flowerfall of primes"*1981: thomas m. disch, "on science fiction"*1982: ursula k. le guin, "the well of baln"*1983: adam cornford, "your time and you: a neoprole's dating guide"*1984: joe haldeman, "saul's death: two sestinas"*1985: siv cedering, "a letter from caroline herschel (1750-1848)"*1986: andrew joron, "shipwrecked on destiny five"*1987: w. gregory stewart, "daedalus"*1988: lucius shepard, "white trains"*1989 (tie): bruce boston, "in the darkened hours" ; john m. ford, "winter solstice, camelot station"*1990: patrick mckinnon, "dear spacemen"*1991: david memmott, "the aging cryonicist in the arms of his mistress contemplates the survival of the species while the phoenix is consumed by fire"*1992: w. gregory stewart, "the button and what you know"*1993: william j. daciuk, "to be from earth"*1994: w. gregory stewart and robert frazier, "basement flats: redefining the burgess shale"*1995: david lunde, "pilot, pilot"*1996: margaret b. simon, "variants of the obsolete"*1997: terry a. garey, "spotting ufos while canning tomatoes"*1998: laurel winter, "why goldfish shouldn't use power tools"*1999: bruce boston, "confessions of a body thief"*2000: geoffrey a. landis, "christmas (after we all get time machines)"*2001: joe haldeman, "january fires"*2002: lawrence schimel, "how to make a human"*2003 (tie): charles saplak and mike allen, "epochs in exile: a fantasy trilogy" ; sonya taaffe, "matlacihuatl's gift"*2004: theodora goss, "octavia is lost in the hall of masks"*2005: tim pratt, "soul searching"*2006: kendall evans and david c. kopaska-merkel, "the tin men"*2007: mike allen, "the journey to kailash"*2008: catherynne m. valente, "the seven devils of central california"*2009: geoffrey a. landis, "search"*2010: kendall evans and samantha henderson, "in the astronaut asylum"*2011: c.s.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting