Results for optelsom translation from Dutch to English

het is een optelsom van twee priemgetallen.
it's a multiplication of two prime numbers.

voor ons is europa een positieve optelsom.
in our view, being part of such a europe is a win-win situation.

een goed product is de optelsom van details.
for the first time. a good product is the sum total of its details.

de voetafdruk per land is een optelsom van onderdelen.
the footprint per country is the sum of different parts.

kwaliteit is een optelsom van inhoud en uitvoering.”
the message can be compelling, but a product must be technically sound. quality is the sum of essence and execution.”

de optelsom van al onze uitgekiende mogelijkheden om te adverteren.
our many advertising opportunities add up to one great value.

handleiding: er wordt een optelsom van twee getallen getoond.
manual: an addition problem with two numbers is displayed.

zij zijn de optelsom van 200 jaar traditie in europa met grondrechten.
they represent the sum total of a 200-year tradition of fundamental rights in europe.

werk is een optelsom van de dromen, ideeën en energie van mensen.
work is people coming together to dream, create, hack, hustle and make.

de optelsom van deze ‘deelvoetafdrukken’ bepaalt de totale ecologische voetafdruk.
the sum of these ‘partial footprints’ determines the total ecological footprint.

in veel gevallen zijn deze niet simpelweg de optelsom van de gegevens uit de deelnemende landen.
they are, in many cases, not simply the sum of data from the participating countries.

nationale politici moeten de europese unie meer laten zijn dan de optelsom van nationale egoïsmen.
national politicians must allow the union to become more than just the sum of selfish national concerns.

onze unie is immers geen optelsom van lidstaten die onderling afspraken maken waar ze beter van worden.
for this union of ours is not a grouping of neighbouring nation states who are simply coming to mutual arrangements to improve their collective circumstances.

als je dit bedenkt, je ogen opent voor deze mogelijkheid en de optelsom maakt zie je overal bewijzen.
if you think about this, if you just open your eyes to this possibility and start to connect the dots, you can see the evidence everywhere.

we hebben in europa nog geen deftige optelsom gemaakt van wat dat gebruik van pesticiden de maatschappij eigenlijk kost.
in europe we have still not properly added up what the use of pesticides actually costs society.

ik wijs erop dat de europese unie geen optelsom van regio's is, maar een unie van landen en volken.
i would point out that the european union is not the sum of its regions. it is a union of states and peoples.

het is de optelsom van zijn leven, alle dingen die gebeurd zijn -- de slechte dingen, de goede dingen.
it's the sum total of his life, all the things that had happened -- the bad things, the good things.

het herstelplan, pompeus aangeduid als 'europees', is in werkelijkheid de optelsom van de financieringen waartoe de lidstaten hebben besloten.
the recovery plan, pompously termed 'european', is, in fact, the sum of the finances decided on by the member states.

dat leidt tot een optelsom van bijvoorbeeld: waterbescherming, lawaaibescherming, bodembescherming, luchtverontreiniging, ruimtelijke ordening, biotechnologie, enzovoort.
the examples listed are, among others, water protection, noise protection, soil protection, atmospheric pollution, town and country planning, and biotechnologies.