From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we zijn uitgegroeid tot een internationale onderneming en behoren inmiddels tot de top 3 van leveranciers van procesautomatisering in de tuinbouw.
we have now grown into an international company and are among the top 3 process automation suppliers in the horticultural industry.
automatisering van processen : last but not least is procesautomatisering niet de minst interessante weg om de performantie van een proces te verbeteren.
process automation : last but not least, the automation of processes is not the least interesting way to improve the performance of a process.
ondanks de verschillende focus en de specifieke eigenheid die productie- en procesautomatisering kenmerken, zijn er benaderingen in de ontwikkeling van automatiseringstoepassingen die de kruisbestuiving tussen deze twee werelden stimuleren.
although production automation and process automation appear to have their own unique focuses and characteristics, a number of approaches to the development of automation applications aim to promote cross-fertilisation between these two fields.
concrete voorstellen voor o&o-terreinen, bedoeld om goedkopere soorten vezel te ontwikkelen en de beslissende stoot tot procesautomatisering te geven;
concrete proposals of research and development fields in order to develop cheaper alternative types of fibre and to arrive at the crucial point of process automation;
de bouw van elektrische industriële installaties omvat de algemene elektrificatie van de installatie, het aanbrengen en de montage van aandrijfoplossingen en de eigenlijke automatisering, die in wezen bestaat uit elektrische controle- en regelsystemen en uit procesautomatisering.
electrical plant building primarily covers general plant electrification, the configuration and assembly of traction solutions and the area of actual automation, which essentially consists of electrical monitoring and control systems and process automation.
