From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de heer kimmo sasi
mr kimmo sasiminister for foreign affairs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dank u wel, mijnheer sasi.
thank you very much, mr sasi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
voorzitter : de heer kimmo sasi
president : mr kimmo sasi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het woord is aan de heer sasi.
mr sasi has the floor.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
u heeft het woord, mijnheer sasi.
you have the floor, mr sasi.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de heer sasi heeft het woord namens de raad.
mr sasi has the floor on behalf of the council.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik geef het woord aan de heer sasi, namens de raad.
mr sasi will speak on behalf of the council.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zoals minister sasi al zei, was dit een zeer nuttig debat.
as minister sasi said, this has been a very helpful debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mijnheer sjöstedt, u weet ook dat de heer sasi als een redelijk man bekend staat.
as you know, mr sjöstedt, mr sasi is renowned for his discretion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
er is eigenlijk geen vraag gesteld, maar als hij wil, mag de heer sasi reageren.
there has not really been a question, but if mr sasi wishes to respond, he may do so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
kan de heer sasi bevestigen dat het voorzitterschap inderdaad naar deze nieuwe rol van het ep zal verwijzen?
could mr sasi confirm the presidency will draft such new language?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de leden kunnen zich ook per brief tot de heer sasi wenden, die daar vast en zeker voor open staat.
everything is going very well and you can write to mr sasi, who i am sure, will be very helpful.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik zou de fungerend voorzitter, de heer sasi, willen danken voor de opmerkingen die hij eerder in dit debat maakte.
i would like to thank the president-in-office mr sasi for the comments he made earlier on during this debate.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de heer sasi moet nu een niet-bestaande vraag beantwoorden.desalniettemin mag hij een poging doen, als hij dat wil.
mr sasi will have to answer a non-existent question, but he can try if he wants.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: