Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wil een slag om de arm houden
a blow to the arm
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slag om de"javazee".
battle in the "javazee".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de slag om de ardennen
the battle of the bulge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slag om stalingrad
battle of stalingrad
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de slag om de flanken gaat beginnen.
the battle for the flanks is about to begin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de slag om gallipoli
the battle of gallipoli
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de slag om de moderne wereld begint...
the battle for the modern world begins…
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom houden we het met een slag om de arm op deze soort.
it is on the wing from mid-may to the end of june.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij hield alleen op politiek gebied gaarne een slag om de arm.
he was simply politically non-committal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denemarken houdt op justitieel gebied een slag om de arm, wat wil zeggen dat we de eu op rechtsgebied geen bevoegdheid geven.
denmark has a legal opt-out, meaning that we do not want to give the eu authority in the legal sphere.