Results for westerwald translation from Dutch to English

westerwald
westerwald

ibenkuppe - thomasbrücke - Östlicher westerwald
ibenkuppe — thomasbrücke — Östlicher westerwald

het is onderdeel van de verbandsgemeinde altenkirchen (westerwald).
altenkirchen is the seat of the "verbandsgemeinde" ("collective municipality") altenkirchen.

de gemeente omvat 67,43 km² aan de oostelijke slopen van de westerwald.
greifenstein covers 67.43 km² on the eastern slope of the westerwald range.

in april 1999 werd een voormalig hotel in het westerwald gekocht met medewerking van de plaatselijke autoriteiten.
in april 1999, a former hotel in the area called westerwald was bought with the support of the local authority.

delen van deze nieuwe symfonie worden op het moment ingestudeerd in duitsland in het westerwald als een template project.
parts of this new symphony are currently being practised as a template project in germany in the westerwald region.

ons hotel is slechts enkele kilometers verwijderd van de stad koblenz, de moezel, het westerwald en de rijnburchten.
the hotel is only a few miles away from koblenz, the moselle, the westerwald and the rhine castles.

de beeldjes uit het duitse westerwald zijn het meest algemeen en als bijproduct van de pijpennijverheid zijn zij in oplages van vele miljoenen exemplaren gemaakt.
the figurines from the german westerwald are the most common and were produced in the pipe industry in quantities of many millions.

==bestuur==de plaats is een ortsgemeinde en maakt deel uit van de verbandsgemeinde selters (westerwald).
in 1972, in the course of municipal restructuring, the "verbandsgemeinde" of selters was founded.

de oostvleugel wordt uitgemaakt door taunus, westerwald, bergisches land, sauerland en siegerland; de rivier de lahn doorsnijdt de oostvleugel.
the rhenish massif consists of the belgian and french ardennes, the german eifel and east of the river rhine the sauerland and siegerland.

de autosnelweg a 480 zou eigenlijk van de grens van luxemburg over trier door westerwald tot "hattenbacher dreieck" (hattenbach moeten leiden aan a7.
the motorway a480 should actually lead from the luxembourg border over trier through the westerwald up to the hattenbacher dreieck (triangle to the a7).

in de kreis westerwald: de gemeenten bad marienberg, hachenburg, ransbach-baumbach, rennerod, selters, wallmerod en westerburg, de gemeente höhr-grenzhausen ten noorden van de autosnelweg a48, de gemeente montabaur ten noorden van de autosnelweg a3 en de gemeente wirges ten noorden van de autosnelwegen a48 en a3;
in the kreis westerwald: the municipalities bad marienberg, hachenburg, ransbach-baumbach, rennerod, selters, wallmerod and westerburg, the municipality höhr-grenzhausen north of the motorway a48, the municipality montabaur north of the motorway a3 and the municipality wirges north of the motorways a48 and a3.