Results for domestic expenses translation from Dutch to French

interview expenses
interview expenses

domestic demand excl.
demande intérieure hors stocks formation de stocks

gross domestic product
canadian international development agency

all such expenses are in the t2s budget .
all such expenses are in the t2s budget .

domestic producer: profits and market share
domestic producer: profits and marketshare

gross domestic expenditure on r&d (2003)
dépense intérieure brute de r&d (2003)

foto door the waiting room / domestic violence tableau.
photo de the waiting room / domestic violence tableau.

(a) real gross domestic product (% change)
(a) produit intérieur brut réel (variation %)

each contracting party shall pay the expenses of its arbitrator.
each contracting party shall pay the expenses of its arbitrator.

domestic demand excl. stocks = binnenlandse vraag exclusief voorraden
demande intérieure à l'exclusion des variations des stocks1,83,74,44,6

‑ dienst ziektekostenvoorziening overheidspersoneel - public servants medical expenses agency
public servants medical expenses agency - dienst ziektekostenvoorziening overheidspersoneel

base: forecast of budgetary expenses taking account of the application of cap reform
(base: projection des dépenses budgétaires tenant compte de la mise en oeuvre de la réforme de la pac)

notice with respect to certain substances on the domestic substances list (dsl);
avis concernant certaines substances inscrites sur la liste intérieure des substances (lis);

notice with respect to certain substances on the domestic substances list (dsl); en
avis concernant certaines substances inscrites sur la liste intérieure des substances (lis);

any agreement reached shall be implemented notwithstanding any time limits in the domestic law in force in the territories.
any agreement reached shall be implemented notwithstanding any time limits in the domestic law in force in the territories.

(4) the expenses of the arbitration will be equally shared between the contracting parties.
(4) the expenses of the arbitration will be equally shared between the contracting parties.

such consent implies that both parties waive the right to demand that all domestic administrative or judiciary remedies be exhausted.
such consent implies that both parties waive the right to demand that all domestic administrative or judiciary remedies be exhausted.

the competent authorities of the contracting states shall exchange such information as is necessary for carrying out the provisions of this convention or of the domestic laws of the
the competent authorities of the contracting states shall exchange such information as is necessary for carrying out the provisions of this convention or of the domestic laws of the

according to point 4.15 of the regional aid guidelines operating aid is aimed at reducing a firm's current expenses.
according to point 4.15 of the regional aid guidelines operating aid is aimed at reducing a firm's current expenses.

cross-border workers represent 75% of the net increase in jobs and 33% of domestic employment;
les travailleurs transfrontaliers représentent 75% de l'augmentation nette d'emplois et 33% de l'emploi national;