Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geëvalueerd geneesmiddel
(1.78, 2.19)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
werkzaamheden geëvalueerd.
de leur côté, les services de la commission ont procédé à l'évaluation de ces travaux.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
moet worden geëvalueerd.
devrait être évalué.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe is dit geëvalueerd?
comment ceci atil été évalué ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
• zijn zij goed geëvalueerd?
• peut-on les utiliser en espaces confinés?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cmin: niet geëvalueerd cmax: ↔
cmin : nd cmax : ↔
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
geëvalueerd in de klinische
pas été évaluée en clinique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hij wordt niet geëvalueerd.
il ne sera pas évalué.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zij worden constant geëvalueerd.
ces mesures seront constamment réexaminées.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorlichtingsacties worden geëvalueerd.".
il est procédé à une évaluation des mesures de communications réalisées.»
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
richtlijn wordt ex post geëvalueerd.
directive faisant l'objet d'une évaluation ex-post.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kan het raadplegingsproces worden geëvalueerd?
peut-on évaluer le processus de consultation?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de maatregelen worden constant geëvalueerd.
ces mesures seront constamment réexaminées.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom moeten dab worden geëvalueerd?
pourquoi évaluer les services d'intérêt général
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
punten waarop subsidieaanvragen worden geËvalueerd
caracteristiques au regard desquelles les demandes de subvention sont evaluees
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de adviesdiensten worden geëvalueerd door partnerprojecten.
les services de conseil sont évalués par des projets partenaires.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
welke diensten moeten worden geëvalueerd?
quels services évaluer
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"de uitgevoerde voorlichtingsmaatregelen worden geëvalueerd.".
«il est procédé à une évaluation des mesures de communication réalisées.»
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voor werkbeurzen worden verschillende factoren geëvalueerd :
pour les bourses de travail, plusieurs facteurs sont évalués :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
elke index laesie afzonderlijk geëvalueerd voor respons.
chaque lésion cible évaluée individuellement pour la réponse.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: