Results for ingebed translation from Dutch to French

ingebed
encastré

& ingebed
& dans le corps du message

ingebed deel
sous-ensemble intégré

ingebed software
logiciel emboîté

metamorf-ingebed
encaissés dans des roches métamorphiques

ingebed (subset)
intégré (sous-ensemble)

ingebed html-weergavecomponentname
composant d'affichage html intégrablename

ingebed medisch hulpmiddel
dispositif imbriqué

ingebed konsole-venster
konsole cette fenêtre contient un terminal intégré.

openpgp ingebed (afgeraden)
openpgp intégré (à éviter)

einde van ingebed bericht
fin du message encapsulé

ingebed java applet-weergaveprogrammaname
afficheur d'applets java intégréname

bijlagen, indien mogelijk, ingebed tonen
afficher les pièces jointes à l'intérieur si possible

helaas, er is geen ingebed profiel beschikbaar
désolé, il n'y a pas de profil embarqué

afbeeldingswaardering opslaan in metagegevens ingebed in bestanden
enregistrer la légende de l'image dans ses méta-données

ingebed voorbeeld laadt afbeeldingen op ware grootte.
l'aperçu embarqué charge la taille de l'image intégrale.

miniaturen ingebed in bestanden gebruiken@title:window
utiliser les miniatures intégrées aux fichiers@title: window

ierland kent een eigen, grondwettelijk ingebed "common law"-stelsel.
l'irlande dispose également d'un système de "common law" propre, qui s'exerce pour sa part dans le cadre d'une constitution.

ingebedde computersystemen
systèmes informatiques embarqués,