Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor rekening van
pour le compte de
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de toepassing van het beleid is voor rekening en verantwoording van de ledenlanden, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel.
la mise en oeuvre de cette politique doit pouvoir être justifiée devant les etats membres, conformément au principe de subsidiarité.
de vervanging van de algemene en specifieke functieuitrusting ingevolge slijtage, is voor rekening van de betrokken overheid.
le remplacement de l'équipement fonctionnel général et spécifique dû à l'usure est aux frais de l'autorité concernée.
2° haar enig statutair doel is voor rekening van haar contractanten te voldoen aan de terugnameplicht opgelegd krachtens artikel 3;
2° avoir comme seul objet statutaire la prise en charge pour le compte de ses contractants de l'obligation de reprise requise en vertu de l'article 3;