Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met uitsluiting van
avec les exclusions suivantes:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
met uitsluiting van :
à l'exception de :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« met uitsluiting van ».
« à l'exclusion du ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maar met uitsluiting van:
à l'exclusion
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
' met uitsluiting van '. »
' à l'exclusion du '. »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
met uitsluiting van de gewone rechter
tout recours devant les juridictions ordinaires étant exclu
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doel hiervan is het ontwikkelen van het vermogen tot handelen.
cette activité a pour objectif de développer leur compétence d'action.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combinaties van drugsafhankelijkheid met uitsluiting van het opioïd-type drug, in remissie
combinaisons de dépendances aux drogues excl les drogues de type opiacé, en rémission
combinaties van drugsafhankelijkheid met uitsluiting van het opioïd-type drug, continu gebruik
combinaisons de dépendances aux drogues excl les drogues de type opiacé, usage continu
combinaties van drugsafhankelijkheid met uitsluiting van het opioïd-type drug, niet-gesp gebruik
combinaisons de dépendances aux drogues excl les drogues de type opiacé, usage non précisé