Results for nettoschadeverzekeringspremies translation from Dutch to French

in het rekeningenstelsel verschijnen de nettoschadeverzekeringspremies onder de: a) bestedingen in de secundaire inkomensverdelingsrekening van ingezeten polishouders; ders;
les transferts courants entre administrations publiques (d.73) comprennent les opérations de transfert entre les différents soussecteurs des administrations publiques (administration centrale, administrations d'États fédérés, administrations locales, administrations de sécurité sociale), à l'exception des impôts, des subventions, des aides à l'investissement et des autres transferts en capital.

nettoschadeverzekeringspremies zijn de be dragen die beschikbaar zijn voor dekking van diverse door de natuur of door menselijk toe doen veroorzaakte gebeurtenissen of ongeval len die leiden tot schade aan goederen of eigendommen en/of letsel aan personen, zoals brand, overstromingen, neerstorten van vliegtuigen, aanrijdingen, zinken van schepen, diefstal, geweld, ongevallen, ziekte enz., of van financiële schade als gevolg van gebeurtenis sen als ziekte, werkloosheid, ongevallen enz.
c) en ressources du compte de distribution secondaire du revenu des sociétés d'assu rance résidentes;