From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staalgrit bestaat uit losse staaldeeltjes en wordt gebruikt voor het reinigen of verbeteren van metalen oppervlakken in de staal-, de automobiel-, de metaalverwerkende en de petrochemische industrie
la grenaille abrasive métallique est composée de particules d’acier utilisées pour le nettoyage des surfaces métalliques dans les industries sidérurgique, automobile, métallurgique et pétrochimique, ou pour des traitements particuliers appliqués à ces surfaces.
de commissie heeft in het verleden schikkingen getroffen met deelnemers aan kartels voor dram's (zie ip/10/586), diervoederfosfaten (zie ip/10/985), wasmiddelen (zie ip/11/473), crt-beeldbuizen (zie ip/11/1214), compressoren voor koelkasten (zie ip/11/1511), watersystemen (zie ip/12/704), kabelbomen (zie ip/13/673), rentederivaten in euro en in yen (zie ip/13/1208), polyurethaanschuim (zie ip/14/88), stroombeurzen (zie ip/14/215), kogellagers (zie ip/14/280) en staalgrit voor staalstralen (zie ip/14/359).
la commission avait déjà conclu des transactions dans des affaires d’ententes concernant les dram (voir ip/10/586), les phosphates utilisés dans l’alimentation animale (voir ip/10/985), les poudres à lessiver (voir ip/11/473), le verre pour les tubes cathodiques (voir ip/11/1214), les compresseurs frigorifiques (voir ip/11/1511), les produits de gestion de l’eau (voir ip/12/704), les faisceaux de fils électriques (voir ip/13/673), les produits dérivés de taux d’intérêt libellés en euros et en yens (voir ip/13/1208), les mousses de polyuréthane (voir ip/14/88), les bourses d’électricité (voir ip/14/215) les roulements (voir ip/14/359) et la grenaille abrasive métallique (voir ip/14/359).
