Results for to do list translation from Dutch to French

i do not know what to do.
je ne sais que faire.

voltooidif to-do is completed
terminerif to-do is completed

jano, not a recurring to-do
ouino, not a recurring to-do

activiteitincidence type is to-do/task
évènementincidence type is to-do/ task

niet begonnenthe to-do is completed
non commencéethe to-do is completed

bevestigd@item to-do is complete
confirmé@item to-do is complete

geannuleerd@item to-do is in process
annulé@item to-do is in process

openstaande takenwork on to-do is in progress
tâches terminées

to-do-lijst beheerder, dagboek declaratiesysteem
système d'agenda, de journaux, de listes de choses à faire et de factures

einddatum@title:column to-do location
date d'échéance@title: column to-do location

afgewezen@item event or to-do tentatively accepted
décliné(e)@item event or to-do tentatively accepted

geaccepteerd@item event, to-do or journal declined
accepté(e)@item event, to-do or journal declined

geef de naam op@label event or to-do title
définir le titre@label event or to-do title

annuleren@item event or to-do description update request
annuler@item event or to-do description update request

publiceren@item event, to-do or freebusy scheduling requests
publier@item event, to-do or freebusy scheduling requests

omlaag@title:group what to do when a file is deleted
descendre@title: group what to do when a file is deleted

afspraak bewerken: "%1"work on to-do is in progress
modifier le rendez-vous & #160;: « & #160; %1 & #160; » work on to-do is in progress

antwoorden@item event, to-do or journal additional property request
répondre@item event, to-do or journal additional property request

if we want our younger generation to start their own business we need to teach them how to do so.
si nous voulons que notre jeune génération puisse démarrer aisément ses propres entreprises, nous devons leur apprendre à le faire.

deelnemers@title:column sub-to-dos of the parent to-do
participants@title: column sub-to-dos of the parent to-do