Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
totaal aantal eenden- en ganzenhouderijbedrijven
gesamtzahl der enten- und gänsehaltungsbetriebe
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
totaal aantal bemonsterde eenden- en ganzenhouderijbedrijven
gesamtzahl der beprobten enten- und gänsehaltungsbetriebe
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eindrapport betreffende eenden- en ganzenhouderijbedrijven [1] overeenkomstig punt b van de richtsnoeren
abschlussbericht über die daten der enten- und gänsebetriebe [1] gemäß leitlinien punkt b
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
te bemonsteren eenden- en ganzenhouderijbedrijven (a) overeenkomstig punt c van bijlage i bij beschikking 2007/268/eg
enten- und gänsehaltungsbetriebe (a) für die probenahme gemäß anhang i abschnitt c der entscheidung 2007/268/eg
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
eindrapport over gegevens betreffende eenden- en ganzenhouderijbedrijven [1]overeenkomstig punt c van de bijlage bij beschikking 2006/101/eg van de commissie serologisch onderzoek [2]lidstaat:
schlussbericht mit daten Über enten- und gÄnsehaltungsbetriebe [1]gemäß abschnitt c des anhangs der entscheidung 2006/101/eg der kommission — serologische untersuchung [2]mitgliedstaat:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: