Results for gespec translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

niet gespec neoplasma

German

neubildung nervensystem nnb

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

niet gespec neopl urinewegen

German

neubildung der harnwege nnb

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

andere/niet gespec psychosen

German

sonst/nicht spezifizierte psychose

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

and/niet gespec neopl endo kl

German

sonstige/nicht spezif neubildung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

and/niet gespec neopl huid/subc

German

nicht spezifizierte neubildung haut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

sympt meerd/niet gespec gewrichten

German

symp/beschw sonst/multipler gelenke

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

and/niet gespec sympt/kl bew app

German

sonst sympt/beschw bewegungsapparat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

and sympt meerd/niet gespec spier

German

symp/beschw sonst/multipler muskeln

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ben/niet gespec neopl bloed/lymfest

German

gutartige neubild blut/lymphsystem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

eclampsie complicerende zwangerschap, geboorte of puerperium, niet-gespec naar behandelperiode

German

eklampsie als ursache von komplikationen bei schwangersch, geb od wochenbett, ohn angab der behepis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

andere, niet-gespec navelstrengverstrengeling, met samendrukking, complic bevalling en geboorte

German

sonstig u. unspez nabelschnur-entanglement, mit kompression, als ursa von kompl bei weh und entbind

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

benigne essentiële hypertensie complicerende zwangerschap, geboorte en puerperium, niet-gespec naar

German

gutart essentiell hypertonie als urs von kompl bei schwangersch/entbind/wochenb, ohn ang der behepis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

brandwond van niet-gespec graad multipele plaatsen bovenste extremiteit, excl. pols en hand

German

verbrennung unspez grad an mehreren stellen einer oberen gliedmasse, ausser an handgelenk und hand

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

chronisch of niet-gesp peptisch ulcus op niet-gespec pl met perforatie, met obstructie

German

chronisches oder unspezifisches peptisches ulkus unspezh stelle mit perforation, mit obstruktion

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

andere, niet-gespec navelstrengverstrengeling, z/ verm v samendr, complic bev en geb, antep

German

sonst u. unspez nabelschnur-entanglemnt, ohn erw von kompr, als urs von komp wehen u. entb, antepart

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

diepe necrose van onderliggend weefsel door brandwond (diepe derde graad) van niet-gespec plaats

German

tiefe nekro der unterhaut verursacht durch verbrennung (tiefer dritter grad), unspezifische stelle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

brandblaren met epidermale beschadiging (2e gr) van niet-gespec plaats op onderste ledemaat (been)

German

blasen mit hautverlust durch verbrenn (2. gd) einer unspez stelle einer unter giedmasse (bein)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

diffuus gesplitst kleincellig lymfoom (perifeer t-cellymfoom niet-gespec) (working formulation)

German

diffuses kleinzellig-gekerbtkernig lymphom (peripheres t-zell-lymphom unspez) (working formulation)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

brandwond (alle gr) op 90% of meer v lich.opp met 3e gr bw op minder dan 10% of niet-gespec hvh

German

verbr (bel gd) 90% od mehr der hautoberfl mit verb 3. gd wenig als 10% der hautoberfl od unspez proz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

brandwond (alle gr) op 80-89% v lichaamsoppervlak met 3e gr bw op minder dan 10% of niet-gespec hvh

German

verbrenn (belieb grad) uebe 80-89% der hautoberfl mit verbren 3. gd von wenig als 10% od unspez proz

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,223,655,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK