Results for totdat translation from Dutch to Polish

totdat u klik hoort.
siebie.

totdat hij in 6 v.chr.
bitwa w lesie teutoburskim (niem.

totdat ik ze permanent verwijder
usuń wiadomości z serwera po usunięciu ich z opery

punt 1 is van toepassing totdat:
postanowienia ust. 1 mają zastosowanie dopóty, dopóki:

totdat volledig herstel is bereikt
do momentu osiągnięcia powrotu do normy

totdat de doseerknop niet meer beweegt.
dawki.

totdat het gewenste lichaamsgewicht is bereikt
do momentu aż masa docelowego organizmu jest osiągnięta

meng totdat de vaste stof opgelost is.
uzupełnić wodą destylowaną do objętości 15 ml, zakorkować i mieszać aż do rozpuszczenia soli.

aantal dagen totdat de gebeurtenis plaatsvindt
liczba dni, od dnia dzisiejszego, po upłynięciu których nastąpi zdarzenie

door kleinhandelaren totdat de voorraden zijn uitgeput,
przez podmioty zajmujące się handlem detalicznym, do wyczerpania zapasów.

arts worden verhoogd totdat de verschijnselen onder
zwiększać co 5- 7 dni, zgodnie z zaleceniami lekarza, aż do momentu

er staat niets vast totdat alles vaststaat.
nic nie jest uzgodnione, dopóki wszystko nie jest uzgodnione

looptijd : totdat de laatste betaling is verricht
czas trwania : do zakończenia wypłacania pomocy

schuif het hendeltje naar achteren totdat het klikt.
przesunąć do oporu suwak w kierunku od siebie, aż do usłyszenia charakterystycznego dźwięku.

looptijd -totdat de laatste betaling is verrricht -
czas trwania -do zakończenia wypłacania pomocy -

blijf roeren totdat er een heldere oplossing ontstaat.
kontynuować mieszanie do momentu uzyskania klarownego roztworu.

herhaal deze procedure totdat het berekende volume bereikt is.
czynność tę należy powtarzać do uzyskania pożądanej objętości.

de in deze afdeling bedoelde maatregelen worden gehandhaafd totdat:
przepisy określone w niniejszej sekcji obowiązują do czasu:

elke 24 uur, ten minste 1 dag, totdat genezing is bereikt.
powtarzać infuzję co 8- 24 godziny, aż

het aantal herhaald getoonde woordenschatten totdat het antwoord juist is.
liczba słownictwa, które powtórzy się parę razy zanim zostanie poprawnie wpisane.