Você procurou por: totdat (Holandês - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Polish

Informações

Dutch

totdat

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Polonês

Informações

Holandês

totdat u klik hoort.

Polonês

siebie.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

totdat hij in 6 v.chr.

Polonês

bitwa w lesie teutoburskim (niem.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

totdat ik ze permanent verwijder

Polonês

usuń wiadomości z serwera po usunięciu ich z opery

Última atualização: 2012-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

punt 1 is van toepassing totdat:

Polonês

postanowienia ust. 1 mają zastosowanie dopóty, dopóki:

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

totdat volledig herstel is bereikt

Polonês

do momentu osiągnięcia powrotu do normy

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

totdat de doseerknop niet meer beweegt.

Polonês

dawki.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

totdat het gewenste lichaamsgewicht is bereikt

Polonês

do momentu aż masa docelowego organizmu jest osiągnięta

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

meng totdat de vaste stof opgelost is.

Polonês

uzupełnić wodą destylowaną do objętości 15 ml, zakorkować i mieszać aż do rozpuszczenia soli.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

aantal dagen totdat de gebeurtenis plaatsvindt

Polonês

liczba dni, od dnia dzisiejszego, po upłynięciu których nastąpi zdarzenie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

door kleinhandelaren totdat de voorraden zijn uitgeput,

Polonês

przez podmioty zajmujące się handlem detalicznym, do wyczerpania zapasów.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Holandês

arts worden verhoogd totdat de verschijnselen onder

Polonês

zwiększać co 5- 7 dni, zgodnie z zaleceniami lekarza, aż do momentu

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Holandês

er staat niets vast totdat alles vaststaat.

Polonês

nic nie jest uzgodnione, dopóki wszystko nie jest uzgodnione

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

looptijd : totdat de laatste betaling is verricht

Polonês

czas trwania : do zakończenia wypłacania pomocy

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

schuif het hendeltje naar achteren totdat het klikt.

Polonês

przesunąć do oporu suwak w kierunku od siebie, aż do usłyszenia charakterystycznego dźwięku.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

looptijd -totdat de laatste betaling is verrricht -

Polonês

czas trwania -do zakończenia wypłacania pomocy -

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

blijf roeren totdat er een heldere oplossing ontstaat.

Polonês

kontynuować mieszanie do momentu uzyskania klarownego roztworu.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

herhaal deze procedure totdat het berekende volume bereikt is.

Polonês

czynność tę należy powtarzać do uzyskania pożądanej objętości.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

de in deze afdeling bedoelde maatregelen worden gehandhaafd totdat:

Polonês

przepisy określone w niniejszej sekcji obowiązują do czasu:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

elke 24 uur, ten minste 1 dag, totdat genezing is bereikt.

Polonês

powtarzać infuzję co 8- 24 godziny, aż

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Holandês

het aantal herhaald getoonde woordenschatten totdat het antwoord juist is.

Polonês

liczba słownictwa, które powtórzy się parę razy zanim zostanie poprawnie wpisane.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,729,995,115 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK