From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
botkanker
cáncer de hueso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
botkanker nao
cáncer de hueso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
botkanker metastase
metástasis óseas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
als bij u ooit de diagnose is gesteld van botkanker of een andere kanker, die naar de botten is uitgezaaid.
si alguna vez le han diagnosticado cáncer de huesos u otros tipos de cáncer que se hayan extendido (metastatizado) a sus huesos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik geen forsteo: • als u allergisch (overgevoelig) bent voor teriparatide of een van de hulpstoffen van forsteo • als u last heeft van een hoge calcium bloedspiegel (reeds bestaande hypercalciëmie) • als u last heeft van ernstige nierproblemen • als bij u ooit de diagnose is gesteld van botkanker of een andere kanker, die naar de botten is uitgezaaid. • als u bepaalde botziektes heeft.
no use forsteo • si es alérgico (hipersensible) a teriparatida o a cualquiera de los demás componentes de forsteo. • si tiene un nivel de calcio elevado (hipercalcemia preexistente). • si padece problemas graves de riñón. • si alguna vez le han diagnosticado cáncer de huesos u otros tipos de cáncer que se hayan extendido (metastatizado) a sus huesos. • si tiene determinadas enfermedades de los huesos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.