Results for lelie translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

lelie

Spanish

lirio

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

lelie, bos-

Spanish

trillium

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

witte lelie

Spanish

azucena blanca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lelie-achtigen

Spanish

asparagáceas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

lelie, water-

Spanish

nenufar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

--„maar ik zie een lelie.”

Spanish

pero exclamó felton es una flor de lis lo que ahí veo.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--„maar die lelie op den schouder?”

Spanish

¿y esa flor de lis en el hombro?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laelia jongheana (i) jonghes lelie

Spanish

laelia jongheana (i)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--„en wie heeft die lelie gezien?” vroeg aramis.

Spanish

¿y quién ha visto esa flor de lis? preguntó aramis.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--„een lelie,”[9] hernam athos, „zij was gebrandmerkt!”

Spanish

una for de lis dijo athos .

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lilium candidum extract is een extract van de bollen van de witte lelie, lilium candidum, liliaceae

Spanish

extracto de bulbo de lilium candidum, liliaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--„de lelie is klein, rosachtig en bijna uitgewischt door lagen van blanketsel, waarmede zij die dekt?”

Spanish

¿la flor de lis es pequeña, de color rojizo y como borrada por las capas de crema que le aplica.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

--„mooi, schoone dame! mooi!” zeide hij, „maar bij god! bedaar, of ik teeken een tweede lelie op den anderen schouder.”

Spanish

¡bien, hermosa dama, bien! decía . pero, por dios, calmaos, u os dibujo una segunda flor de lis en el otro hombro.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,149,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK