From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the system and lack of adequate
tekortkominge in die stelsel en ân
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
get system and desktop environment information
kry stelsel en werkskerm omgewing inligting
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
browse the file system and manage the files
snuffel deur die lêerstelsel en bestuur die lêers
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
turtle and its shell
skilpad en sy dop
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the skill and its tracking
die skilled en sy dop
Last Update: 2024-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the paranormal world and its existence
maana dunia kwangu
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
story of the tortoise and its shell
verhaal van die skilpad en sy dop
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
learn more about kontact and its components
leer meer aangaande kontact en sy komponente
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
characteristics of a fable turtle and its shell
kenmerke van n fabel skilpad en sy dop
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delete folder %1 and its contents ?
skrap kabinet % 1 en sy inhoud ?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c/afrikaans speech on earthquakes and its eefects
c/afrikaans toespraak oor aardbewings en sy eefekte
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it was displayed
en dit is gewys
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it was a rainy day
ek hou daarvan om flieks in my vrye tyd te kyk
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it will thank you.
en hy sal jou dankbaar wees
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
and it's kind of true.
en dis soort van waar
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ask, and it shall be given you.
vra, en jy sal ontvang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's the signature we have on file.
- handtekening wat in ons lêers sit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dialogue in afrikaans about a dog and it's owner
dialogue in afrikaans about a dog and it's owner
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the last page will send the bug report to the bug tracking system and will notify you when it is done. it will then show the web address of the bug report in the kde bug tracking system, so that you can look at the report later.
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's the right hand and it's too large.
dis die regterhand en ook te groot
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: