Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am a prefect at the school
ek is 'n prefek by die skool
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was a bit confused
ek is 'n bietjie verward
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was a tv star
ek wens '
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i thought it was a snake
ek het gedink dit is 'n slang
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guy was a pro.
dit was 'n professionele.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i was a child when you met me.
ek het jou geken van kleins af
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a speech on if i was a president
'n toespraak op as ek was 'n president
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he was a good boss.
- hy was 'n goeie baas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i was a mistake, an accident of july 14.
ek was 'n fout, 'n ongeluk op 14 julie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
essay about if i was a dog in afrikaans
essay about if i was a dog in afrikaans
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today was a wonderful day
opstel oor my nuwe skool
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i was a wild animal what would i do speech
as ek 'n wilde dier was, wat sou ek dan doen?
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clayton jarvis was a friend.
clayton jarvis was 'n vriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my mother says, i liked to smile when i was a baby.
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since i was a little boy my dream holiday was to go to england
sedert ek 'n klein seuntjie was, was my droomvakansie na engeland toe
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was a derision to all my people; and their song all the day.
ek het 'n belagging geword vir my hele volk, hulle spotlied die hele dag.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a time i had no faith in you.
daar was 'n tyd wat ek jou nie vertrou het nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
one day there was a girl that i never liled
eendag was daar 'n meisie wat ek nooit gelieg het nie
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
its was a cold sunny day i and i was very shy and a bit scared to meet rhe other kid
dit was 'n uitstekende
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was a baby i loved to eat even when my mom stopped feeding me i would cry.
kapag i ay isang sanggol i mahal na makakainan kahit kailan huminto ang aking ina nagpapakain sa akin ay i sumisigaw.
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: