Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let's go and see.
ek wil hê jy moet oor my treur
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
let go.
los my.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
go and come
gaan en kom terug
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go
kom ons hol
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's go.
kom ons gaan.
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
let's go!
kom op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
go and slow down
go and come back?
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go and sit, dear.
sit maar, skattie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
let his days be few; and let another take his office.
laat sy dae min wees; laat 'n ander sy amp neem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- go and see who's there
frost!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
for if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
want as jy weier om hulle te laat trek en hulle nog langer vashou,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let him take his rod away from me, and let not his fear terrify me:
laat hy sy roede van my wegneem, en laat sy verskrikking my nie beangstig nie;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go and clean your room ?exclamation sentences
uitroep sinne
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll go and fetch mr. von eisenstein
ek gaan mnr von eisenstein haal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
let their habitation be desolate; and let none dwell in their tents.
stort oor hulle u grimmigheid uit, en laat u toorngloed hulle inhaal.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now spare your breath and let the matter rest
stop julle lawaai, dis afgehandel!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
let god's waters run over god's fields
laat gods waters oor gods akkers loop
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, let us take our journey, and let us go, and i will go before thee.
daarop sê hy: laat ons opbreek en verder trek, en ek sal langs jou trek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to open the wine and let it breathe.
ek gaan die wyn oopmaak sodat dit kan asemhaal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and let them make me a sanctuary; that i may dwell among them.
ook moet hulle vir my 'n heiligdom maak, dat ek in hulle midde kan woon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: