Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sleep well my love
lekker slaap my liefie
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep well
see you tomorrow
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Αnd sleep well.
en slaap goed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
did you sleep well, my lady?
het u goed geslaap, lady?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
did you sleep well
gesing
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep well cutie.
lekker slaap oulik
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear
my skat
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleep well my love, see you tomorrow.
slaap goed my liefde
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night, sleep well
goeienag, lekker slaap
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you sleep well, boy?
"slegte môre" nie lekker geslaap, seun?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
its my dear
ek wag
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, my home ...
wel, my blyplek ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my dear friend
wens jou 'n spoedige herstel toe meneer miya
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, sleep well i will call you tomorrow my love
ek sal jou môre bel my liefie
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my dear
how are you
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't sleep well i am stressed
don't turn on me
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my dear, did you sleep well?
more more lekker geslaap?
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you jealous, my dear?
sou jy op my jaloers kon wees, my kind?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my dear congregation and friends.
ons het pas verneem dat in leipzig ... ..die veiligheidsdiens opgestel is teen betogers...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
happy birthday my dear friend
gelukkige verjaardag my liewe vriend
Last Update: 2016-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: