Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you lost
jy verloor
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
but that you
nee, dis jy
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something that is solid, firm
afikaans
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that you?
jy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
game over , you lost
speletjie bo , jy verloorcomment
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you lost the game : (
jy verloor die speletjie : (
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
swine that you are.
swyn wat jy is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
we did achieve something. that binds people.
ek het tog nie gelieg nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
maybe you can see something that we can't.
miskien kan jy iets sien wat ons nie sien nie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sorry , you lost the game .
jammer , jy verloor die speletjie .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- have you lost your senses?
dat ek haar as weldoener laat oplei?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
something that makes me look a little younger, please.
- 'n skitterende seuntjie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
english essay 200 words on something that happened on tiktok
afrikaans opstel 200 words on something that happened on tiktok
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rembrandt includes something that we can't see, only they can:
rembrandt voeg iets in wat ons nie kan sien nie, net hulle kan:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you lost. do you want to play again?
jy word dooie. doen jy wil hê na speel weer?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
have you lost all shred of human decency?
het jy elke greintjie menslike ordentlikheid verloor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
he bought him in the bag; means he has paid a lot for something that is not worth much
hy het vir hom n ring in die sak gekoop; beteken hy het baie betaal vir iets wat nie baie werd is nie
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry that you lost your tail.l hope you are okay.i hope you get well soon andyour tail grows back soon
hoop jy word gou gesond
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyberbullying .before social media, bullying was something that was only possible to face to face. however, now people bully others online anonymously or not. today everybody knows what cyberbullying is, and most of us have seen what it can do to a person
kuberafknouery. voor sosiale media was afknouery iets wat net van aangesig tot aangesig moontlik was. mense boelie egter nou aanlyn anoniem of nie. almal weet vandag wat cyberbullying is, en die meeste van ons het gesien wat dit aan iemand kan doen
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: