Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was a miracle
dit was n wonderwerk
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a bad idea.
dit was 'n slegte idee
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it was a long journey
story
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was a mistake, an accident of july 14.
ek was 'n fout, 'n ongeluk op 14 julie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
there's a mistake.
daar is 'n fout
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
there's been a mistake.
ons eet hier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it was a warm and sunny day.
opste l v ir gr aa d 9- vl ak
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a great and woundaful day
it was a great and woundaful day
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rose linden i knew it was a tree.
ek het geweet dis 'n boom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it was a stupid thing to do 250
dit was 'n dom ding om 250 te doen
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she died in a car accident, it was a disaster
sy het in 'n motorongeluk gesterf, dit was 'n ramp
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we swam all day long and it was a cool day
op 'n sonnige dag gaan ons gesin strand toe
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a decision that hebner signed off on.
'n besluit wat hebner gesteun het.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i don't think rembrandt made a mistake.
ek dink nie rembrandt sou so 'n fout maak nie
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it was a lovely cool day when i and my best friend
dag goed spandeer saam met my vriend
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
easy for grade 9 topic is it was a nasty accident
afrikaans easy for grade 9 topic is dit was 'n nare ongeluk
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a great surprise for me it all felt like am dreaming
dit was vir my 'n groot verrassing dit het alles gevoel asof ek droom
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a wonderful story i have learnt a lot about self esteem
dit was 'n wonderlike verhaal wat ek baie oor selfbeeld geleer het
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a hot summer day, birds were chirping, ice cream trucks were all over
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was 8 pm when there was a power breakdown following a thunder storm
ek kan my nie my lewe sonder haar voorstel
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: