Results for a list of records by category translation from English to Amharic

English

Translate

a list of records by category

Translate

Amharic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Amharic

Info

English

it is a comprehensively written book ( of records ) .

Amharic

የታተመ መጽሐፍ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

list of upper levels

Amharic

አንድ ወደላይ ሂድ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

list of available calendars:

Amharic

ቀን መቁጠሪያ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we know all that the earth takes away of them , and a book of records is with us .

Amharic

ከእነርሱ ( አካል ) ምድር የምታጎድለውን በእርግጥ ዐውቀናል ፡ ፡ እኛም ዘንድ ጠባቂ መጽሐፍ አልለ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could not update list of delegates.

Amharic

ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but as for those whose book of records will be given behind their backs ,

Amharic

መጽሐፉን በጀርባው ኋላ የተሰጠ ሰውማ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the reckoning of those whose book of records will be given into their right hands

Amharic

መጽሐፉን በቀኙ የተሰጠ ሰውማ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

couldn't get list of address books: %s

Amharic

አድራሻ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the book of records will be presented and the prophets and witness will be summoned . all will be judged with justice and no wrong will be done to anyone .

Amharic

ምድርም በጌታዋ ብርሃን ታበራለች ፡ ፡ መጽሐፉም ይቅቀረባል ፡ ፡ ነቢያቱና ምስክሮቹም ይመጣሉ ፡ ፡ በመካከላቸውም በእውነት ይፈረዳል ፡ ፡ እነርሱም አይበደሉም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the people of the left hand - those whose books of records will be placed in their left hands . how miserable they will be !

Amharic

የግራ ጓዶችም ምን ( የተዋረዱ ) የግራ ጓዶች ናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the people of the right hand - those whose books of records will be placed in their right hands . how happy they will be !

Amharic

የቀኝ ጓዶችም ምን ( የተከበሩ ) የቀኝ ጓዶች ናቸው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

china in africa: the real story won the danwei model worker awards 2012, which is a list of the best specialist websites, blogs and online sources of information about china.

Amharic

ቻይና በአፍሪካ፤ እውነተኛው ታሪክ የዳንዌይ አርአያ ሠራተኛ ሽልማት 2012 አሸናፊ ነው፤ ዳንዌይ ስለቻይና የተመረጡ ልዩ የድረአምባ፣ ጦማር እና የመስመር ላይ የመረጃ ምንጮች ዝርዝር ነው፡፡

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the key specifies the list of custom headers that you can add to an outgoing message. the format for specifying a header and header value is: name of the custom header followed by "=" and the values separated by ";"

Amharic

email-custom-header-security

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

equipment maintenance contract this contract agreement for equipment maintenance services between _____________ (hereafter referred to as "client") and ______________ (hereafter referred to as "contractor") is made and entered into upon the following date: ____/____/____. the following equipment shall be maintained: ________________________________ the client owns or has legal control of the above mentioned equipment and it is hereby incorporated into this maintenance agreement by reference. under this agreement the client would like the equipment to be maintained in good working order. such required level of maintenance services will include periodic inspections that are routine along with scheduled repairs and the replacement of parts on an as needed basis. emergency repairs will also be made when necessary whenever the equipment becomes inoperable unexpectedly. the contractor is in the business of providing equipment maintenance services, and hereby agrees to provide the following maintenance services to client: 1. all of the equipment described above shall be inspected and repaired on a regular basis, as suggested by the equipment's maintenance manual supplied by the manufacturer for each specific piece of equipment. 2. the contractor shall respond to any of client's requests for emergency repairs within _____ hours of receiving a request from client. 3. contractor shall make sure that all services that are provided under the terms of this agreement are to be performed by properly trained and certified individuals. the before mentioned employees shall be certified by an accredited school or official manufacturer's training program. 4. contractor also certifies that all employees that will be maintaining client's equipment are legally eligible to work in the united states and that the contractor is in compliance with all federal and state wage and employment laws and with any additional applicable laws and regulations that are required administer the above mentioned services to the client. in payment for services provided by contactor the client agrees to the following: 1. to pay the contractor $_____ on the _____ day of each month for the duration of this stated contract. this agreement will start with a payment of $_____ no later than ____/____/____. 2. to pay to contractor for individual required repairs that are performed by contractor the price specified in the attached list of repairs and hereby incorporated into this equipment maintenance contract by reference. 3. to purchase from or provide to the contractor all required parts, supplies and other materials that may be necessary and reasonable in order to properly maintain the equipment in good working order. the client is of the understanding that parts and supplies along with other materials should be of exact specifications described by the contractor for the equipment to reach optimal operating status. all invoices for monthly maintenance and repair fees, including all supplies and services billed, will be submitted by contractor or an employee of the contractor to the client no later than the _____ day of each month for the duration of this agreement. client shall pay each invoice received within thirty days of stated due date. this agreement will expire on ____/____/____ at which time the client and contractor may extend the stated terms in writing. either party may terminate this contract at any time by supplying a written notice of termination on a specified date to the other party, with at least two weeks notice prior to the stated date of termination. if there is any litigation needed between the client and contractor it shall be filed and tried in the contractor's local jurisdiction. in agreement to the above mentioned terms the client and contractor sign below: applicable law this contract shall be governed by the laws of the state of ______ in ______ county and any applicable federal law. _______________________ date_____ signature of the client _______________________ date_____ signature of contractor

Amharic

ስምምነቶች

Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,798,984,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK