Results for adjustment of functional pay translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

adjustment of functional pay

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

adjustment of loss

Arabic

(مواد التأمين) تسوية الخسارة أو التحقق من مقدارها، وتوزيعها نسبيًا بين الملزمين بها.

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adjustment of annexes

Arabic

تعديل المرفقات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adjustment of allowances:

Arabic

تعديل العلاوات:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adjustment of the mission

Arabic

عاشرا - إجراء تغييرات في البعثة

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjustment of injection timing

Arabic

ضبط توقيت الحقن

Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adjustment of 3.6 per cent

Arabic

تعديل يبلغ ٣,٦ في المائة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

inconsistent use of functional titles

Arabic

التضارب في استخدام اﻷلقاب الوظيفية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- lack of functional adult literacy

Arabic

- الافتقار إلى برامج محو الأمية الوظيفية للكبار

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adjustment of pensions after award

Arabic

دال -تسوية المعاشات التقاعدية بعد منحها

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

change of functional title (4)

Arabic

تغيير اللقب الوظيفي لأربعة وظائف ووظيفة ملغاة

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(b) elaboration of functional classifications.

Arabic

)ب( تطوير التصنيفات الوظيفية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

creating a system of functional education;

Arabic

إقامة نظام تعليم وظيفي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

diagnosis of functional disorders of polymorphonuclear neutrophils

Arabic

تشخيص الاضطرابات الوظيفية للعدلات متعدده شكل النواه

Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(e) increased development of functional positions;

Arabic

)ﻫ( مواصلة تطوير الوظائف الفنية؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

observation of functional performance (10/1/19)

Arabic

ملاحظات بخصوص الأداء الوظيفي (2019/10/1)

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎adjustment of claims

Arabic

تسوية الخسارة، تقدير الخسارة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

‎adjustment of a policy

Arabic

تعديل سياسية

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adjustments of contributions/

Arabic

تحويﻻت بين الصناديق/اﻻحتياطيات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(e) the adjustment of salary to recognize performance should represent pensionable increases to salary in a fully functional pay-for-performance system linking performance to salary adjustment.

Arabic

(هـ) أن يشكل تعديل المرتبات إقراراً بالأداء، زياداتٍ في الأجور تدخل في حساب المعاشات التقاعدية، ضمن نظام للأجر المرتبط بالأداء يعمل على أكمل وجه ويربط بين الأداء وتعديل المرتبات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

adjustments of contributions/refunds

Arabic

مبالغ مردودة من الوكاﻻت وتسويات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,761,893,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK