Results for all for one, one for all translation from English to Arabic

English

Translate

all for one, one for all

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

all for one, one for all.

Arabic

الكل لواحد ، الواحد للكل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all for one... one for all.

Arabic

كل واحد... واحدة للجميع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all for one, and one for all.

Arabic

الجميع للواحد، والواحد للجميع

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all for one and one for all.

Arabic

الفرد للجميع و الجميع للفرد

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all for one... and one for all.

Arabic

واحدة للجميع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all for one... and one for all!

Arabic

كل واحد... واحدة للجميع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

"all for one and one for all"?

Arabic

"غرضنـا هو غرض الجميع"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

# and all for one and one for all #

Arabic

#الفرد للكل والكل للفرد#

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

together: all for one and one for all.

Arabic

"الفرد للكل والكل للفرد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"all for one and one for all," my ass.

Arabic

"الكل لواحد والواحد للكل" حماقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all for one and one for all. en garde!

Arabic

الكل في واحد، و واحد للجميع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we remembered, "all for one, and one for all. "

Arabic

" تذكّر هذا " كلنا واحد وواحد مع كل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we got to do this. all for one, one for all.

Arabic

يجبأننحلهانحن الثلاثة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all for one and one for all. - know what i mean?

Arabic

-أتعرف ماذا أعني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# all for one. hey. all for one and one for all #

Arabic

#الفرد للكل# #الفرد للكل والكل للفرد#

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it's all for one, d'artagnan and one for all.

Arabic

(غرضـكهوغرضنـا،(دارتانيان... وغرضنـا هو غـرض الجميع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"all for one and one for all," right? ( chuckles )

Arabic

"كُلّ لواحد وواحد لكُلّ، "صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- we're the three musketeers. all for one, one for all.

Arabic

.نحن الفرسان الثلاثة الفرد للجماعة و الجماعة للفرد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

'cause when it's all for one lt's one for all

Arabic

قضية عند كل واحد الملازم واحد للجميع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

single parents alone together! all for one and one for all!

Arabic

الآباء العزاب مجتمعون وحدهم الكل للواحد والواحد للكل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,757,241,519 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK