Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you looking for, a serious relationship?
الذي تَبْحثُ عنه، a علاقة جدّية؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're looking for a relationship?
كنت تبحث عن علاقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hudson, what are you looking for in a relationship?
هادسون), ما الذى تبحث عنه فى أى علاقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
are you looking for a date?
-مرحباّ -هل تريد قضاء ليله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you looking for a donation?
هل تبحثين عن منحة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we're looking for a relationship.
نحن نبحث عن علاقه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
who's looking for a relationship?
من الذي يبحث عن علاقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm not looking for a relationship.
؟ -لا أبحث عن علاقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she said she's looking for a relationship...
قالت انها تبحث عن علاقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you've got me in a keg stand looking for a relationship.
قمتِ بإقحامي هُنا وأنا بالمقلوب أبحث عن علاقة جادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: