Results for clarified translation from English to Arabic

English

Translate

clarified

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

clarified

Arabic

فُسّرَ ; مُرَشّح ; مُصَفّى ; مُطَهّر ; مُفَسّر ; مُكَرّر ; مُنَقّى

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clarified.

Arabic

تم توضيحها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- clarified.

Arabic

-واضح .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

be clarified

Arabic

إتّضَحَ

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clarified butter

Arabic

السمن

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

recently clarified case

Arabic

حالة اتضحت مﻻبساتها مؤخرا

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

strengthened and clarified.

Arabic

تم تحريرها وإيضاحها.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disappearance have been clarified

Arabic

الاختفاء المبلغ عنها 64

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this could be clarified.

Arabic

وهذا يمكن توضيحه.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he later clarified that:

Arabic

كما يصرح الموقع:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

simplified, clarified... economized.

Arabic

بسيط واضح... وإقتصادي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

financing [to be clarified]

Arabic

التمويل [يوضّح فيما بعد]

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the terminology must be clarified

Arabic

ضرورة توضيح المصطلحات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

responsibilities would be clarified.

Arabic

وسيجري توضيح المسؤوليات.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

93) and were subsequently clarified.

Arabic

ووفقاً لأساليب عمل الفريق العامل، أحيلت هاتان الحالتان أيضاً إلى حكومة رواندا (انظر الفقرة 93) وقد تم ايضاح ملابساتهما فيما بعد.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

disappearance have been clarified tunisia

Arabic

ثالثاً - البلدان التي تم فيها توضيح جميع حالات الاختفاء المُبلغ عنها

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that ambiguity should be clarified.

Arabic

وهذا اللبس يحتاج إلى إيضاح.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

:: community police concept clarified

Arabic

:: توضيح مفهوم خفارة المجتمعات المحلية

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

article 10 has clarified the punishment.

Arabic

وأوضحت المادة 10 هذه العقوبة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

clarified ; filtered ; purified ; refined

Arabic

مُكَرَّر ؛ مُنَقّىً، مُصَفّىً

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,230,144,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK